一段影片显示，法国巴黎一对情侣在市中心咖啡馆户外喝酒，后方不远处则可见燃烧中的垃圾桶，形成强烈对比。
BBC News 中文 - 一段影片显示，法国巴黎一对情侣在市中心咖啡馆户外喝酒，后方不远处则可见燃烧中的垃圾桶，形成强烈对比。
一段影片显示，法国巴黎一对情侣在市中心咖啡馆户外喝酒，后方不远处则可见燃烧中的垃圾桶，形成强烈对比。 该画面拍摄于巴黎知名地标凯旋门附近，也是近日骚乱最严重地区之一。 这波抗议始于上个月，最初由学生发起，要求改善校舍老旧、教室拥挤及师资不足等教育问题，之后逐渐扩大至生活成本、就业及其他社会议题。 上周六（10月17日），全法国有超过50万人走上街头示威。部分地区抗议活动演变成暴力冲突，建筑物遭到纵火，商店也遭洗劫。 A video shows a couple drinking outdoors in a downtown cafe in Paris, France. A burning trash can can be seen not far behind, creating a strong contrast. The scene was taken near the Arc de Triomphe, a famous landmark in Paris and one of the areas most affected by recent riots. This wave of protests began last month. They were initially initiated by schoolgirls, demanding improvements in education issues such as old school buildings, crowded classrooms and insufficient escortchers. Later, they gradually expanded to cover cost of living, employment and other social issues. Last Saturday (October 17), more than 500,000 people took to the streets to demonstrate across France. Protests in some areas turned violent, with buildings set on fire and shops looted.
